I’ve recently completed my first made-to-order project! Not for a paying customer but my mother, who bought the yarn and asked me to knit a scarf for her. I got to choose the design. I knew My So Called Scarf looks good in variegated yarn, so I cast on just to see how it looks in yarn where the colour changes gradually. The more I knitted, the more I liked it, so I decided to stick to the pattern.
Tein viime viikolla ensimmäisen tilaustyöni. En tosin maksavalle asiakkaalle vaan äidilleni, joka osti langat ja pyysi niistä huivia. Mallin sain valita itse. Ajattelin ensin vain kokeilla, miltä My So Called Scarf näyttäisi liukuvärjätyssä langassa. Mitä pidemmälle neuloin, sitä paremmalta se näytti, joten jatkoin samalla mallilla.

Pattern: My So Called Scarf
Yarn: Pirtin Kehräämön hahtuvalanka, 100% wool, shade 728, 252 g
Needles: Knit Picks Options Harmony 6 mm
Finished size: 17 x 168 cm
I cast on 28 stitches, used two skeins of yarn and got just the right size. It’s rather wide for a “wind around your neck and tie up” kind of scarf, but we both like our scarves wide enough to allow us to pull them up to protect our faces from the harsh winter wind.
Loin 28 silmukkaa ja käytin kaksi vyyhtiä lankaa, ja huivista tuli juuri sopivan kokoinen. Se on melko leveä kaulan ympäri kieputettavaksi huiviksi, mutta pidämme molemmat siitä, että huivin saa nostettua myös kasvojen suojaksi viimaa vastaan.

The yarn itself was quite interesting. It’s bulky Finnish wool, four strands of unspun loosely plied together. There’s no twist at all but it’s still clearly yarn, not unspun, and it’s very strong. The finished scarf is softer than it may look and surprisingly stretchy.
Lanka oli aika mielenkiintoista. Se on paksua ja tehty hahtuvasta. Siinä ei ole yhtään kierrettä, mutta se on silti selvästi lankaa eikä hahtuvaa. Se tuntui myös vahvalta ja kesti hyvin neulomista. Huivista tuli pehmeähkö eikä lainkaan niin peltinen kuin kuvasta saattaisi päätellä. Se on myös yllättävän joustava.

And I still like this pattern.
Pidän mallineuleesta edelleen.












RSS feed